Billionaires Advocate for Higher Taxes on Wealthy in New Ad