SEIU has an ambitious new plan for workers’ rights. Democratic candidates should take notice.