Nursing home workers ask Connecticut lawmakers for help as they prepare for a potential second wave of coronavirus infections